Allgemeine Bekanntmachung von Chlorung

Es ist ein Chemisches Verfahren bei dem Chlor als Gas dem Trinkwasser zugesetzt wird. Die Chlorgasdosiergeräte von ECOVIZ KFT arbeiten alle nach dem Vollvakuumprinzip und werden ausschließlich für die direkte Chlorung eingesetzt.

Mit der Einführung der Vollvakuum- Chlorgasdosiergeräte sind auch von Seiten der Sicherheit keine Bedenken mehr gegen die Anwendung von Chlorgas zu erheben. Unter dem Begriff Vollvakuum versteht man, daß in der gesamten Installation, d. h. von der Chlorflasche bzw. vom Chlorfaß bis zur Impfstelle (Injektoreinführung) ein Unterdruck vorliegt. Dadurch kann bei einem Defekt, sei es in der Chlorgaszuführung, im Dosiergerät oder in der Gasleitung zum Injektor (Zusatzstelle), kein Chlorgas austreten.

Im Falle einer Undichtigkeit würde nur Luft in das System eintreten. Das Vollvakuumprinzip stellt somit ein Höchstmaß an Sicherheit dar. Ab dem Flaschenanschlußventil wird der Chlorgasdruck in der Flasche von etwa 6 bar auf einen Unterdruck von 150 mbar reduziert. Dadurch ist sichergestellt, daß bei Undichtigkeiten oder gar Leitungsbruch kein Chlorgas austritt. Über einen automatisch arbeitenden Behälterumschalter wird von den leeren Chlorflaschen auf die vollen umgeschaltet, so daß eine ununterbrochene Chlorversorgung gewährleistet ist. Als zusätzliche Sicherheitseinrichtung zur Überwachung des Chlorgas-Lager- und -Dosierraumes kann ein ECOGAS Chlorgaswarngerät installiert werden. Um die vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Chlorwerte im Trinkwasser einzuhalten, muß die Chlordosierung der Wassermenge und der Chlorzehrung entsprechend angepaßt werden.

Eine automatische Chlordosierung kann nach der Wassermenge, nach dem Chlorüberschuß oder nach beiden Kriterien vorgenommen werden. Bei gleichbleibender Chlorzehrung des Wassers regelt man bei schwankender Wasserförderung nach dem Wasserdurchfluß. Bei konstanter Wasserförderung, aber bei schwankender Chlorzehrung regelt man nach dem Chlorüberschuß. Die genaueste und für die Qualität des Trinkwassers beste Regelung ist die Verwendung beider Meßgrößen. Voraussetzung für die automatische Chlordosierung nach dem Chlorüberschuß ist die genaue Messung des Chlorgehaltes. Nur durch eine zuverlässige, kontinuierliche und genügend empfindliche Chlormessung kann eine automatische Chlordosieranlage zufriedenstellend arbeiten. Bewährt haben sich im Wasserwerksbetrieb Chlormeßgeräte, wleche ein Risiko durch ausströmendes Chlorgas auf ein Minimum reduzieren.

Die von uns schon seit 25 Jahren hergestellten Chlordosieranlagen vom Typ ADVANCE® 200, verfügen über vollständige, und alle Vorschriften erfüllende Trinkwasser – Zulassung. Ausgestellt von der Staatlichen Direktion für Wasserwesen anhand der Prüfungen und Untersuchungen von VITUKI RT.
Der Dosierbereich unsere Geräte beträgt: 0,6 g Cl₂/h - 150 kg Cl₂/h (in 14 Stufen)

Vakuumregler	Rotameter

Automatischer Umschalter	Ejektor

Hauptelemente des Systems: Der Vakuumregler, der Injektor sowie der zwischen den zwei Einheiten einzubauender Rotameter und Dosierventil. Wenn das Doserventil eines Chlorsystems auch mit Rotameter versehen ist, nennen wir es Fernregler. Bei den kompakten Dosieranlagen bildet das Rotameter und das manuelle Dosierventil eine Einheit. Verschiedene zusätzliche Austattungen dienen der ausgedehnten Verwendung unserer Geräte.

Bei der Dosierung sonstiger Gase multiplizieren Sie mit den folgenden Zählern: SO₂ --> 0,95; NH₃ --> 0,5; CO₂ --> 0,78
Die minimale Dosierkapazität ist 5% des maximalen Wertes bei allen Typen. Für die einfachere Betreibung und Kontrollierbarkeit sind unsere ferngeregelten Geräte, für kontinuierlichen Dauerbetrieb unsere automatische Umschaltgeräte zu empfehlen. Die Chlorungain mehreren Impfstellen mit unseren Geräte ist auch möglich.

Die Systeme sind nach dem Modulsystem aufgebaut so dass alle Erweiterungsmöglichkeiten nachträglich möglich sind.
Wir produzieren Dosiergeräte vom Typ ADVANCE® 200 für Wassertechnologie, Lebensmilttelindustrie, Weinbau und sonstigen Anwendungen von Gasen wie NH₃, SO₂, CO₂.

Automatischer Chlorgas Dosierer

Geräte bis 10Kg/h sind mit automatischen Regelmodulen für Steuerung des freien Rest- Aktivchlorgehaltes ausgerüstet, aber alle Typen ohne Ausnahme können später auch automatisiert werden Jedes Element eines manuell ferngeregelten Gerätes kann auf Elemente des automatischen Systems umgetauscht werden.

Die Kapazitätsauswahl der automatischen Chlordosieranlagen in 6 Stufen

Typ	Max. Kapazität [g/h]
201C*-a	200	500	900	2000
202C*-a					4000
203C*-a						10000

* 2 Untertypen vorhanden, bezeichnet mit 3 oder 5
Die minimale Dosierkapazität beträgt 10% des maximalen Wertes bei allen Typen.

2 0 X Y Z

Musterbezeichnung der einzellnen Typen

X Zeichen der max. Kapazität (Für Chlorgas)		Y Buchstaben der zu dosierenden Gasarten		Z Montageart der Vakuumregler
1	2000 g/h	A	Ammonia	1	Mit Reglerventil auf der Flasche od. dem Kollektorrohr
2	4000 g/h	B	Kohlendioxid	2	Mit Reglerventil auf dem Chlorfass
3	10 kg/h	C	Chlor	3	Mit Fernregler auf der Flasche od. dem Kollektorrohr
4	20 kg/h	D	Schwefeldioxid	4	Mit Fernregler auf dem Chlorfass
5	40 kg/h			5	Mit automatischem Umschalter auf der Flasche od. dem Kollektorrohr
6	75 kg/h			6	Mit automatischem Umschalter auf dem Chlorfass
7	120 kg/h

Aufbau von ADVANCE Geräte

Mit Rücksicht auf das Funktionsprinzip und Aufbau sind die mit 200 bezeichneten Gerätetypen fast gleich. Der Unterschied zwischen den einzelnen Typen liegt in der Montageart, Kapazität der Vakuumregler und in den Größen, beziehungsweise in der Materialstruktur abhähgend von den zu dosierenden Gasen.
Unsere ADVANCE® 200 Vollvakuum-Chlordosieranlagen garantieren höchste Sicherheit. Im wesentlichen geschieht die Cl₂ Gaszufuhr von der Chlorflasche oder Chlorfass bis zur Impfstelle unter Vakuum, also niedriger als der atmosphärische Druck. Vakuum herrscht sowohl in alle Elementen des Sytems (ausser Chlorbehälter), als auch an allen Chlorleitungen vor, welches in dem nach der Venturi Düse funtionierenden Injektor entsteht. Dadurch tritt bei einer Undichtheit oder Rohrbeschädigung nur Luft in das System ein. (anstatt Chlorgas in die Umgebung) Gleichzeitig, oder wenn das Vakuum wegen etwas anderm stillsteht, sperrt das sicherheitsventil des Vakuumreglers zu, dadurch kann kein Chlorgas-Molekül in das Dosiersystem eintreten.

Die maximale Dosierkapazitätt der von uns hergestellten Vaakumreglern:

Typ	Max. Dosierkapaz [g/h]						Max. Dosierkapaz [kg/h]
201	12	28	75	200	500	900	2
202				200	500	900	2	4
203									10
204										20
205											40
206												75
207													120
208														150

Zusätzliche Ausstattungen

Bezeichnung	Typ	Részletek
Gaswarngerät	ECOGAS	Detaillierter >>
Gaswarngerät	ECOGAS-2	Detaillierter >>
Chlormessgerät	ECOMETER	Detaillierter >>
Dosierautomatik	ECOMAT	Detaillierter >>
Durchflussmessgerät	ECOFLOAT

Einige Typen von Chlorungsanlagen

ADVANCE 201	ADVANCE 201 - montiert auf Kollektorrohr
ADVANCE 205 - montiert auf Kollektorrohr	ADVANCE 205